主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
Piter Smith
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - Piter Smith
搜索
源语言
目的语言
约有9项,以下是第1 - 9项
1
363
源语言
Disulfide bonds are rarely found in intracellular...
Disulfide bonds
are rarely found in intracellular proteins, but
genomic data from hyperthermophilic Archaea contradicted
this well established observation from
many model organisms. Intracellular proteins of
hyperthermophilic Archaea, especially the Crenarchaea
P. aerophilum and A. pernix, are rich in disulfide
bonds, implicating disulfide bonding in stabilization
of many thermostable proteins (Mallick et al., 2002).
经手译文
هایپر ترموÙیل
39
源语言
本翻译"仅需意译"。
Please get off my back! I can't do it for you.
Please get off my back! I can't do it for you.
What's meaning of get off my back?
经手译文
دست از سرم بردار! من نمیتونم اون کار رو برات انجام بدم.
23
源语言
本翻译"仅需意译"。
Да живееш значи да Ñе бориш.
Да живееш значи да Ñе бориш.
经手译文
زندگی کردن یعنی نبرد
192
源语言
The publication of the first archaeal genome...
The publication of the first archaeal genome sequence in 1996 more than doubled the number of known
archaeal genes and provided many answers with respect to the molecular basis of origin and diversification
of cellular life.
این دو متنی Ú©Ù‡ از هم Ùاصله دادم به معنای این است Ú©Ù‡ هر کدوم از این متن از یه بخش دیگه ای انتخاب شدند اما موضوع یکیست یعنی هر دوتاشم در مورد آرکی هاست Ùˆ اینکه نیازی به ترجمه پرانتزها نیست.ممنون
经手译文
منتشر نمودن اولین توالی ژنومی ....
93
源语言
The obscure...
The obscure, deep-branching lineage of M. kandleri
in pre-genome era 16S rRNA phylogenies was
very puzzling.
经手译文
مبهم
220
源语言
Although medical applications played a central...
Although medical applications played a central role in microbial genomics from the very beginning,
it soon became clear that whole genome sequences were also of great interest from organisms with
environmental, energy production, and phylogenetic relevance.
این بخشی از مقدمه متن میباشد که در مورد آرکیهاست. یعنی مربوط به درس زیست شناسی میباشد.
经手译文
هز چند کاریردهای پزشکی از ابندای امر
1